Sabías que… HMS y USS son siglas para designar barcos de las armadas del Reino Unido y EEUU respectivamente? Todo surgió gracias a la lectura de un libro referente a las ideas primogénitas de Darwin respecto a la evolución mientras navegaba en el HMS Beagle y me dije “este tipo de nombre ya lo he leído en otro lado”.
HMS son las siglas de His/Her Majesty’s Ship, y en español viene siendo algo así como “Buque de Su Majestad“. Anteriormente se utilizaba HBMS (la B era de Britannic). Para el caso de EEUU las siglas USS son las siglas de United State Ship que significa buque de los EEUU.
Lo que más me soprendió es saber que habían un montón de países que utilizan o utilizaron ese tipo de siglas, la mayoría de ellos dependientes de la Corona Británica o ex-colonias:
- Canadá: HMCS
- Australia: HMAS
- Nueva Zelanda: HMNZS
- Bahamas: HMBS
- Barbados: HMBS
- Bermuda: HMBS
- Papua Nueva Guinea: HMPNGS
- Jamaica: JMJS
- Tuvalu: HMTSS
- India: HMIS (en desuso)
- Pakistán: HMPS (en desuso)
- Ceilán: HMCyS (en desuso)
- Sudáfrica: HMSAS (en desuso)
Asique ya saben, cuando vean en los documentales del Discovery o en películas el “USS” o el “HMS” antes del nombre de un buque ya saben a que se refiere!. Esto ha sido todo por ahora y será hasta la próxima.